AVES Y PÁJAROS: ¿Son lo mismo?

Quienes tenemos como lengua nativa la misma que Cervantes, somos muy afortunados.
Es una lengua extremadamente rica en vocablos, matices y posibilidades.
Pero justamente por ser tan rica, en realidad es extremadamente difícil usarla correctamente,  dicho de otra manera a veces es difícil decir o escribir exactamente lo que uno quiere
.
Este miércoles se conmemora el DIA INTERNACIONAL DE LAS AVES.

Más allá de este hecho puntual, nuestro insomne redactor se quedó pensando en una de esas dudas que en determinados horarios de la noche pueden transformarse en trascendentales.

¿El término AVE es sinónimo, o sea, representa lo mismo que el término PAJARO?

En un primer análisis, parecen ser cosas distintas. Por ejemplo, nadie duda en pensar a una gallina como un ave. ¿Pero a quién se le ocurre al ver cruzar una gallina por la ruta decir: -"¡Mirá ese pájaro!"?

Ante tan terrible duda, lo primero a consultar es el "mataburros". O sea, el diccionario.

En el Diccionario de la Real Academia Española, encontramos las siguientes definiciones:



pájaro
(Del ant. pássaro).


1. m. Ave, especialmente si es pequeña.
2. m. perdigón (‖ perdiz macho para reclamo).
3. m. Hombre astuto y sagaz, que suele suscitar recelos. U. t. c. adj.
4. m. Zool. Ave paseriforme.
5. m. C. Rica y Cuba. Hombre homosexual.
6. m. desus. Hombre que sobresale o es especialista en una materia, particularmente en las de política.
8. m. pl. Zool. En clasificaciones en desuso, orden de las aves paseriformes.


ave
(Del lat. avis).

1. f. Zool. Animal vertebrado, ovíparo, de respiración pulmonar y sangre de temperatura constante, pico córneo, cuerpo cubierto de plumas, con dos patas y dos alas aptas por lo común para el vuelo. En el estado embrionario tiene amnios y alantoides.

2. f. pl. Zool. Clase de estos animales.

De esto se desprende que los pájaros y las aves representan la misma cosa, aunque particularmente, a las aves pequeñas se las suele llamar pájaros.



Entonces, según el diccionario, cuando veamos a una gallina correteando por la calle, podremos decir -"Mirá que lindo el pajarito ese que anda por ahí".



Como no suena bien, seguimos con los mataburros y atacamos el diccionario de sinónimos. Ahí encontramos:

ave

• pájaro, alado, volátil, pajarraco, avechucho

pájaro

• ave, avecilla, volátil, pajarillo
• astuto, ladino, taimado, zorro, cuco, pillo

Otra vez la misma conclusión. Ave y pájaro, refiriéndonos a los animales, representan la misma cosa.

Finalmente, le consultamos a un especialista de la zoología, y nos dió el siguiente detalle:

En zoología las aves se clasifican en:

rapaces: buitres, águilas, halcones, lechuzas, etc
trepadoras: loros, papagayos, etc
gallináceas: pollos, pavos, perdices, palomas, etc.
zancudas: cigüeñas, garzas, flamencos, ibis, etc.
palmípedas: patos, gansos, cisnes, etc.
corredoras: avestruz, ñandú, etc.

pájaros:Con el pico pequeño, tres dedos dirigidos hacia adelante y otro hacia atrás. Vuelan. Mirlos, gorriones, canarios, ruiseñor, golondrina y mil especies más.

Coloquialmente a las rapaces, trepadoras y zancudas; y a las palomas dentro de las gallináceas se las llama pájaros.
Pero a las palmípedas, corredoras y al resto de las gallináceas es raro que se las llame pájaros.  

Ahora nos queda más claro, ¿no?

Bueno, me voy a preparar el pájaro al horno con papas porque se hace tarde.